Mostrando entradas con la etiqueta 1986. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 1986. Mostrar todas las entradas

miércoles, 2 de octubre de 2013

La hija de Agamenón (ficha bibliográfica)

Título original: Vajza e Agamemnonit.

Primera edición en Albania: Tirana: 1986.

Ediciones en España (aparece en el mismo volumen junto a El sucesor):

1-Alianza Editorial; Madrid: 2007. 288 páginas. Traducción del albanés de Ramón Sánchez Lizarralde. Colección Alianza Literaria, nº 173.

jueves, 26 de septiembre de 2013

El cortejo nupcial helado en la nieve (ficha bibliográfica)

Título original: Krushqit janë të ngirë.

Primera edición en Albania: Tirana: 1986. Incluido dentro del volumen Koha e shkrimeve. Tregime novela përshkrime. Naim Frashëri, 408 pp.

Ediciones en España:

1-Alianza Editorial; Madrid: 2001. 152 páginas. Traducción del albanés de Ramón Sánchez Lizarralde. Colección Alianza Literaria, nº 51.

2-Alianza Editorial; Madrid: 2007. 176 páginas. Traducción del albanés de Ramón Sánchez Lizarralde. Colección El libro de bolsillo. Biblioteca de autor, nº 0728.

3-Alianza Editorial; Madrid: 2009. 176 páginas. Traducción del albanés de Ramón Sánchez Lizarralde. 3 Colección El libro de bolsillo. Biblioteca de autor, nº 0728. 2ª Edición.

miércoles, 25 de septiembre de 2013

El año negro (ficha bibliográfica)



Título original: Viti i mbrapsht.

Primera edición en Albania: Tirana: 1986.

Ediciones en España:

1-Grupo Unido de Proyectos y Operaciones; Madrid: 1993. 296 páginas. Traducción del albanés de Ramón Sánchez Lizarralde. Colección El viajero inmóvil.

2-Anaya & Mario Muchnik; Madrid: 1996. 204 páginas. Traducción del albanés de Ramón Sánchez Lizarralde. Colección Analectas.

3-Alianza; Madrid: 2001. 144 páginas. Traducción del albanés de Ramón Sánchez Lizarralde. Colección El libro de bolsillo. Biblioteca de autor, nº 722.

4-Alianza; Madrid: 2009. 144 páginas. Traducción del albanés de Ramón Sánchez Lizarralde. Colección El libro de bolsillo. Biblioteca de autor, nº 722. 2ª Edición.